Franklin FCD401 Manuale Utente

Compact Refrigerator/FreezerRefrigerador/congelador compactoRéfrigérateur/congélateur compactBe sure that refrigerator is standing upright 24 hours p

10. Nunca use aparatos eléctricos o instrumentos afilados cuando descongele su refrigerador.11. Siempre desconecte el enchufe eléctrico de su

Situación de partesInformes para el ahorro de energía• No sitúe su refrigerador cerca de la estufa, de una respiradora de calor odonde le dé la luz de

InstalaciónEste refrigerador ha sido diseñado para ser auto-estable solamente; no puede ser empotrado. La base debe ser fuerte, para sostener el refr

Operación del refrigeradorNo conecte el refrigerador por 24 horas después que la unidad se pone en ellugar. Si no la unidad puede funcionar impropiame

EstanteríaEl refrigerador tiene estantes que se pueden mover a diferentes niveles, deacuerdo con sus necesidades especiales. La puerta también tiene

DescongelaciónSu refrigerador es un modelo de descongelación semi-automático. Estoquiere decir que su refrigerador no tendra hielo y el congelador es

Mediaciones y solucionesSi el refrigerador no funciona No está conectado. El termostato está apagado (en 0).

SAUVEGARDES IMPORTANTESLire toutes instructions avant l’utilisation de cet appareil. En utilisant cet appareil,toujours exercer les précautions de sûr

beaucoup d’autres nourritures. Utiliser des nourritures gelées encore le plus tôt possible pour épargner tant de leur qualité comestible

Emplacement des accessoiresConseils pour ménager l’énergie• Ne pas placer votre réfrigérateur à côté d'un conduit de chauffage, unecuisinière ou

NOTICEKeep this refrigerator upright. If it has been laid on its side,let it stand upright for 24 hours before plugging in.ELECTRICAL SPECIFICATIONS:

L’installation du réfrigérateurLe réfrigérateur est projeté seulement pour l’installer tout seul. Ce ne devraitpas être mis dans un placard ni dans u

Utiliser le réfrigérateurNe pas connecter le réfrigérateur pour 24 heures après que l'unité est mise en place. Autrement l’unité pourra fonctionn

Soin et nettoyageNettoyer l’extérieurNettoyer l’extérieur du réfrigérateur avec une solution légère d’eausavonneuse. Sécher entièrement avec un chiff

DégelerVotre réfrigérateur est un modèle que dégèle avec un cycle. Ça veut dire quel’unité ne gèle pas dans la section du réfrigérateur avec un congé

Les problèmes communsLe réfrigérateur ne functionne pas Ce n’est pas bouché. Le thermostat est en la position 0.

IMPORTANT SAFEGUARDSRead all instructions before using this appliance. When using this appliance,always exercise basic safety precautions, including

Table of ContentsSafety Instructions...1Location of Parts ...

Energy-Saving Tips• Do not place your refrigerator next to a heating vent, a range or in directsunlight.• Keep the doors closed as much as possible, e

Operating Your RefrigeratorDo not plug in the refrigerator for 24 hours after unit is set in place. Failure todo so may result in the unit working imp

Care and CleaningCleaning the OutsideClean the outside of the refrigerator with a mild solution of soapy water. Drythoroughly with a soft cloth. To

To defrost the freezer section, turn the thermostat to the 0 position and scrapethe frost off the freezer’s interior walls. Place food back in the fr

IMPORTANTES DISPOSITIVOS DE SEGURIDADLea cuidadosamente todas las instrucciones, antes de utilizar este aparato. Cuandouse este equipo, siempre use l